destionegiorno
|
Seduto sopra il tempo e la sua cima io srotolo la trama inadempita per raccontare brevemente in rima dal fondo a tale vetta la salita. Io ero e sono ancora sbarazzino fremente con le favole del cuore lustrando uno stentato scribacchino col calcio mai mollato dell’ardore. Studente disatteso e ... (continua)
|
Sospeso
dove il cuore é inascoltato
sto attento al suo richiamo
e al tuo viandare
sapendo che la penna
e la mia musa
si... leggi...
|
E chiove sott’ ‘o cielo
e chiove e scenne ‘o ggelo.
e chiove ‘ncopp’a via
e chesta è ‘a strata mia.
E chiove pe... leggi...
|
In questo inferno s’agita la vita
rincorre l’alba fino a notte fonda
si stende e si riavvolge come un’onda
nel coro di una tela indefinita.
In questo inferno la tua arte invita
a immortalare voci e baraonda
di gente sempre prima e mai... leggi...
|
Quanno na mamma parte e cchiù nun torna
pe’ dint’a ll’aria vola na madonna
ca nun te scorda e nun te lassa maje
e... leggi...
|
Tene cient’anne, è secolo fernuto,
ma s’arricorde ancora tutte ‘e cose:
’e fatte, ‘e nomme, ‘e date e comme è gghiuto...
Parla, straparla e nun po’ truva’ posa
e giura che tra i venti è il più brillante:
che secolo birbante e supirchiuso!
Certo di... leggi...
|
E Napule s’appiccia tutte ‘e notte
vedenno ca stu munno se ne fotte
e quanno ‘o sole stuta ‘a lampadina
t’adduone ca sul’essa fa matina.
E Napule se guarda dint’o specchio
e appura ca stu core tuoio è squaquecchio
e canta tutto ’o fele ‘e certa... leggi...
|
Simmo cielo senza stelle
simmo aucielle senza scelle...
Simmo mare avvelenato
ca pavammo assaje salato...
Simmo nave... leggi...
|
Ma comme po’ sparì sta voce toia
si l’urdema canzone cerca ancora
‘a voglia ‘e fa scetà chesta città
ca aspetta sempe... leggi...
|
E frughi come ladra nel giardino
tra i rami del suo bosco insonnolito
e cerchi di svegliare senza invito
il sole che da’ luce al tuo mattino.
E speri esagitata in un ruggito
volendo dare fuoco al suo stoppino
mai sazia del tuo essere acciarino
in... leggi...
|
Annulla le distanze
e spegne con la luce le mancanze
messaggio forte e inciso
griffato sulla pelle da un sorriso.
Infonde slancio e ardore
con tutta la baldanza del suo cuore
catarsi indefinita
congiunta al gioco immenso della vita.
Non guarda... leggi...
|
È il mio demonio eretico
è l’angelo impudente
che tramano per perdersi
in questo dolce niente
dove che il sole recita
le stelle fanno a gara
a navigare al netto
col lordo della tara.
È il primo e forse l’ultimo
è l’attimo segnato
che cercano... leggi...
|
Ie campo pe’ magnà
e me cumanna ‘a panza...
Parlanno cu crianza
ie l’aggia ‘mbuttunà.
Guardate comme è bella!
Sentite comme è chiena!
Manco zi’ Bacco ‘a tene:
chesta è sua maestà...
Cca dinto ce sta ‘o sfunno
‘o mmeglio ‘e tutta ‘a vita
ca è... leggi...
|
Chissà se questa notte è quella santa
col sole della grotta che ci incanta
o è giusto un’abitudine distratta
che adagia il Bambinello nell’ovatta.
Ti chiedo se Benito è mio fratello
e dorme e sogna il giorno suo più bello
o bigia e si allontana di... leggi...
|
Sì chella c’ha creduto e ha combattuto
Sì chella c’ha sbattuto e c’ha vinciuto
Sì chella ca sapenno parpetia’
ha dato a chesta storia ‘a verità.
Si chella c’ha ‘mparato a semmena’
Sì chella ca s’è miso a faticà
int’o ciardino ‘e chesta terra... leggi...
|
‘E guagliune ‘e Giacumino
se so’ fatte vecchiarielle
e nu poco sciancatielle
int’o scuro ‘e chesta età
se ne vanno a... leggi...
|
Straccetti di nuvole in ghingheri
raccontano dolci miserie
e il volo annunziato di un merlo
più nero del manto del... leggi...
|
" ‘E sorde songo ‘a meglia cumpagnia...
songo ‘o chiavino c’arape tutte ‘e porte! "
scramaje ‘o cchiù riccone ‘nnante ‘a... leggi...
|
E mo’ ca ‘o tiempo se fa malamente
fujenno ‘a dint’e mane strafuttente
vulesse ‘ntrappulià sta scurnacchiata
ca resta sempe ‘a primma ‘nnammurata.
Essa è ‘mpicciosa ausata e scanuscente
ma ‘a sento ancora fresca e resbrennente
e pure si sta pazza... leggi...
|
Sei la mela e la condanna
sei un gelato con la panna
sei il cancello ancora chiuso
la mia vela pronta all’uso.
Sì na... leggi...
|
‘O tiempo passa e va
‘ncopp’a sta terra ‘nfame
assieme a chesta vita
ca comme a margarita
se sfronna a poco a... leggi...
|
È Natale tutte ‘e juorne
quanno friddo famme e scuro
nun te mettono paura...
quanno siente ca sta panza
nun te porta... leggi...
|
E suoni ancora
vecchio carillon
un po’ stonato e in parte trascinato
la musica che il sonno accompagnava
nei giorni che... leggi...
|
Seduto sopra il tempo e la sua cima
io srotolo la trama inadempita
per raccontare brevemente in rima
dal fondo a tale... leggi...
|
E stu core mio ca è fesso
comme afferra int’o pruciesso
ca prop’isso è l’imputato
‘a ll’ammore è cundannato.
E pe’ sta... leggi...
|
Me schiaffe Napule int ‘e canzone
int’a stu spasso ca è tiempo latrone!
Cante e nun siente ‘e lamiente d’a gente
ca sconta... leggi...
|
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
Peppe Cassese
| Si sapesse parlasse
ma nun saccio parla'
pecché ‘a vocca è na tassa
ca nun pozzo pava'.
E si parlo so' guaie
e tu chesto già ‘o saie
pecché ‘o tuorto e ‘o despietto
so' ‘e signure ‘e nu lietto
addò dorme nisciuno
addò ‘o bbene è diuno.
E pe' chesto sto zitto
e stu core ca è stritto
s'apprepara ‘o ddimane
senza stennere ‘e mane
pecché quanno se sbatte
nun po' fa' certi patte
cu chi spezza na vita
comme fosse matita
senza manco sape'
‘o peccomme e ‘o pecchè.
Si sapissi
Si sapissi parrassi
ma nun sacciu parrari
pirchî 'a vucca è na tassi
ca non puozzu paiari.
E se parru sun'vai
e tu chistu giá u sai
pirchì u tuortu e u dispiettu
su' i signuri r'in- liettu
unni nuddu po' dormiri
unni u beni é diuni.
E pe chissu staiu mutu
e stu cori ca é strittu
si pripara u rumani
senza stenniri i manu
pirchì quannu iddu sbatti
non po' fari certi patti
cu chi rumpi na vita
como fussi matita
senza mancu sapiri
u pircuomu e u pirchiri.
Traduzione - Se sapessi
Se sapessi parlerei ma non so parlare
perché la bocca è una tassa che non posso pagare.
E se parlo sono guai e tu questo lo sai
perché il torto e il dispetto sono i signori di un letto
dove nessuno dorme dove il bene non mangia.
E per questo io sto zitto e questo cuore che è avaro
si prepara il domani senza darti una mano
perché quando sbatte non può fare certi patti
con chi spezza una vita come se fosse una matita
senza nemmeno sapere il come e il perché. |
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
Se vuoi pubblicare questa poesia in un sito, in un blog, in un libro o la vuoi comunque utilizzare per qualunque motivo, compila la richiesta di autorizzazione all'uso.
«Lingua napoletana/siciliana: Uomini
Dedicata a un rappresentante della legge.» |
È meravigliosa. (Maria Rosa Oneto)
Molto bella e profonda....leggendola in dialetto poi trasmette con più forza emozioni e sentimenti. Complimenti, è davvero molto significativa e intensa. (Antonella Gaggioli)
sul tuo dialetto... tanto di cappello! ma appena cambi lingua, si salvi chi può (hiraklion)
|
Sei un lettore? Hai un commento, una sensazione, un'espressione da condividere con l'autore e gli altri lettori? Allora scrivilo e condividilo con tutti! |
|
Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|